As noted, the Linux files are improperly packaged -- avr-* files are missing executable permissions, AND the dynamic library version symlinks were smashed. This is fixable, but better to package them in a tarball rather than zip file. Like this:
http://russnelson.com/digispark-arduino-1.03.tar.gz