I managed to get hands on a DSO and connected that to D+ and D- in the USB-cable.
I made several measurements, and the positive and negative screens are looking almost the same.
D+ is green and D- is yellow. One step in X-axis is equal to 1 ms, one step in y-axis is equal to 1V. I had the USB connected to a notebook, which was running only from battery, to avoid conflicts with possible potential-differences.
D+ has a base current from -0.7V,
D- is pulled up to around 2V and in the situations, where the PRO is detected, it goes up to 3.8V and down to 0V.
In the situations where the PRO is not detected, it D- reaches only 2.7 V with only some small peaks going higher.
I assume, that the pullup resistor is to big, so that the current can't get to the expected level by the timing, when there is a somewhat higher serial resistance in the D- line of the USB host.
Where are the USB cracks?